Past passive with modals (musste ... werden)

QuestionAnswer
the veterinary clinic
die Tierklinik
The injured dog had to be brought to the veterinary clinic immediately.
Der verletzte Hund musste sofort in die Tierklinik gebracht werden.
The owner knew the veterinary clinic was the last hope.
Der Besitzer wusste, die Tierklinik war die letzte Hoffnung.
the patient
der Patient
The sick patient was terribly afraid at the vet.
Beim Tierarzt hatte der kranke Patient schreckliche Angst.
The restless patient had to be calmed down.
Der unruhige Patient musste beruhigt werden.
the mortal danger
die Lebensgefahr
The poor animal was in mortal danger after the accident.
Das arme Tier war nach dem Unfall in Lebensgefahr.
Because the kitten was in mortal danger, action had to be taken quickly.
Weil das Kätzchen in Lebensgefahr war, musste schnell gehandelt werden.
critical
kritisch
The vet explained the condition was very critical.
Der Tierarzt erklärte, der Zustand war sehr kritisch.
The owner was not afraid, instead he was completely calm.
Der Besitzer hatte keine Angst, stattdessen war er völlig ruhig.
the surgery
die Operation
The complicated surgery had to be prepared that same evening.
Die komplizierte Operation musste noch am Abend vorbereitet werden.
We knew the surgery could not wait anymore.
Wir wussten, die Operation konnte nicht mehr warten.
to operate (medically / surgically)
operieren
The weak dog urgently had to be operated on at the stomach.
Der schwache Hund musste dringend am Magen operiert werden.
The little kitten had an injury and had to be operated on immediately.
Das kleine Kätzchen hatte eine Verletzung und musste sofort operiert werden.
the surgeon
der Chirurg
The tired surgeon was not allowed to be disturbed during the work.
Der müde Chirurg durfte während der Arbeit nicht gestört werden.
We hoped the surgeon had a steady hand today.
Wir hofften, der Chirurg hatte heute eine ruhige Hand.
the anesthesia
die Narkose
The strong medication for the anesthesia had to be fetched quickly.
Das starke Medikament für die Narkose musste schnell geholt werden.
During the anesthesia, the patient was not allowed to be woken up.
Während der Narkose durfte der Patient nicht geweckt werden.
the bleeding
die Blutung
The dangerous bleeding had to be observed during the surgery.
Die gefährliche Blutung musste während der Operation beobachtet werden.
The surgeon noticed the bleeding was unfortunately very heavy.
Der Chirurg bemerkte, die Blutung war leider sehr stark.
to stop (an action / a process)
stoppen
Fortunately, the bleeding could be stopped immediately.
Die Blutung konnte zum Glück sofort gestoppt werden.
The alarm had to be turned off, instead it was even louder.
Der Alarm musste ausgeschaltet werden, stattdessen war er noch lauter.
The situation was critical and the bleeding had to be stopped immediately.
Die Situation war kritisch und die Blutung musste sofort gestoppt werden.
Practice this lesson