Formal inclusion (samt, nebst)

When a massive traveling circus arrives in town, it never arrives alone. It brings a whole entourage of performers, animals, and equipment. To describe these grand arrivals, German uses formal prepositions to express inclusion: samt and nebst.

Including everything with "samt"

The preposition samt translates to "including", "along with", or "together with". It is primarily used in formal or written German and always requires the dative case.

If you are listing general titles or an inseparable group, the article is sometimes dropped. If you are referring to specific things, you will use the standard dative articles (like dem, der, or the plural den).

The circus is coming along with the director and the entourage.
Der Zirkus kommt samt Direktor und Gefolge.
A massive caravan is coming including the animals.
Es kommt eine gewaltige Karawane samt den Tieren.

Notice in the next example how the plural nouns take the standard dative -n ending (Artisten, Dompteuren):

The entourage arrives along with performers and animal tamers.
Das Gefolge kommt samt Artisten und Dompteuren an.

Alongside with "nebst"

Very similar to samt, the formal preposition nebst means "alongside", "together with", or "in addition to". It also strictly triggers the dative case.

The caravan along with the old trailers is here.
Die Karawane nebst den alten Wohnwagen ist hier.
The director is arriving along with all the performers.
Der Direktor kommt nebst allen Artisten an.
The animal tamer together with the director is planning the next show.
Der Dompteur nebst dem Direktor plant die nächste Vorstellung.

These prepositions are excellent tools for painting a complete picture of an event, ensuring no detail—whether it is the director, the performers, or their massive trailers—is left behind.

The circus, including the massive trailers, is a real sensation.
Der Zirkus samt den gewaltigen Wohnwagen ist eine echte Sensation.
All performers are missing, along with the animal tamer.
Es fehlen alle Artisten nebst dem Dompteur.