Crime and justice

QuestionAnswer
to kill
töten
The war killed many people.
Der Krieg hat viele Menschen getötet.
Nobody knows who killed the witness.
Niemand weiß, wer den Zeugen getötet hat.
to kill (do away with)
umbringen
The perpetrator is said to have killed the witness.
Der Täter soll den Zeugen umgebracht haben.
She wanted to kill him.
Sie wollte ihn umbringen.
to shoot
schießen
The policeman shot into the air.
Der Polizist hat in die Luft geschossen.
He shot at the car.
Er schoss auf das Auto.
the murder
der Mord
The murder remained unsolved for years.
Der Mord blieb jahrelang ungeklärt.
She is reporting on a murder in the city.
Sie berichtet über einen Mord in der Stadt.
the prison
das Gefängnis
He has been in prison for two years.
Er sitzt seit zwei Jahren im Gefängnis.
The prison lies outside the city.
Das Gefängnis liegt außerhalb der Stadt.
the cop (slang)
der Bulle
The cops are already here.
Die Bullen sind schon da.
He always calls the police officers cops.
Er nennt die Polizisten immer Bullen.
to command
befehlen
The doctor ordered him to stay in bed.
Der Arzt befahl ihm, im Bett zu bleiben.
Nobody can order me what to think.
Niemand kann mir befehlen, was ich denke.
to protect (shield from harm)
beschützen
The fence is meant to protect the garden.
Der Zaun soll den Garten beschützen.
Parents always want to protect their children.
Eltern wollen ihre Kinder immer beschützen.
the fight, the struggle
der Kampf
The fight against poverty has gone on for a long time.
Der Kampf gegen die Armut dauert schon lange.
After the fight he was completely exhausted.
Nach dem Kampf war er völlig erschöpft.
the drug
die Droge
Trade in drugs is forbidden.
Der Handel mit Drogen ist verboten.
The police found drugs in the car.
Die Polizei fand Drogen im Auto.
to grab, to catch (colloquial)
schnappen
The police caught the perpetrator.
Die Polizei hat den Täter geschnappt.
He grabbed my bag and ran off.
Er schnappte sich meine Tasche und rannte davon.
to fire (a weapon)
feuern
The soldier fired twice into the air.
Der Soldat feuerte zweimal in die Luft.
Whoever fires first has already lost.
Wer zuerst feuert, hat schon verloren.

Contributors