Question 1

Why is parmi used here instead of entre?

Accepted Answer

Parmi means "among" and is used when referring to being part of a larger, collective group (like nous). You use entre (between) when singling out explicitly separate items or people, such as entre toi et moi (between you and me).

Question 2

The English translation says "He is", so why does the French sentence start with C'est instead of Il est?

Accepted Answer

In French, you must use c'est (rather than il est) when identifying someone using a modified noun phrase. Because the pronoun is followed by a determiner (le) and a noun (individu), C'est is required. You would only use Il est if it were followed by an unmodified adjective, like Il est exceptionnel.

Question 3

Why is seul placed before the noun individu instead of after it?

Accepted Answer

The meaning of the adjective seul changes depending on its position. Placed before the noun, it means "only" or "sole" (the only individual). If it were placed after the noun (un individu seul), it would mean "alone" or "lonely".

Question 4

Does individu carry the exact same feeling as the English word "individual"?

Accepted Answer

Often yes, but in everyday French, un individu can sometimes have a suspicious or clinical tone, similar to "a character" or "a suspect" in a police report. However, when paired with a strong positive adjective like exceptionnel, that negative nuance disappears entirely.

C'est le seul individu exceptionnel parmi nous.

Breakdown of C'est le seul individu exceptionnel parmi nous.

Questions & Answers about C'est le seul individu exceptionnel parmi nous.

Learn C'est le seul individu exceptionnel parmi nous and more in French