Log inSign up

Personne ne voulait gérer l'imprévu.

Personne ne voulait gérer l'imprévu.
Nobody wanted to manage the unforeseen event.
From Lesson 286:Past modals (pouvoir, devoir, vouloir)·French

Questions & Answers about Personne ne voulait gérer l'imprévu.

Why use the imparfait voulait here instead of the passé composé (a voulu)?
The imparfait of vouloir describes a state of mind or ongoing feeling: nobody had the desire to do it. If we used the passé composé (a voulu), the meaning would shift to an action: it would mean somebody actively tried or suddenly decided to do it.
Why is the negative structure Personne ne instead of putting ne first?
Because 'nobody' is the subject of the sentence here. When personne acts as the subject, it goes at the very beginning, followed immediately by ne and then the verb. Remember that personne replaces pas, so you never say personne ne voulait pas.
Imprévu usually looks like an adjective. Why does it have an article (l') here?
French frequently turns adjectives into nouns by adding a masculine definite article (le or l'). Here, the adjective imprévu (unforeseen) becomes a noun meaning 'the unexpected' or 'unforeseen events in general'.
Does gérer only mean 'to manage' in a business sense?
While it is the standard word for business management, in everyday French gérer is widely used to mean 'to handle', 'to deal with', or 'to have things under control'. For example, if someone asks if you need help, you can just say Je gère ! (I've got this!).

Learn Personne ne voulait gérer l'imprévu and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →