Usages of connaître
Je connais bien Paris, mais je ne connais pas cette rue célèbre.
I know Paris well, but I don't know this famous street.
Est-ce que vous connaissez la célèbre cathédrale de cette ville ?
Do you know the famous cathedral in this city?
Le touriste connaît ce pays, mais il ne sait pas conduire ici.
The tourist knows this country, but he does not know how to drive here.
Je ne suis pas un touriste, je connais toutes les stations à Paris.
I am not a tourist, I know all the stations in Paris.
Nous connaissons un bon guide pour la cathédrale.
We know a good guide for the cathedral.
Il connaît le guide, mais il ne sait pas comment il s'appelle.
He knows the guide, but he does not know what his name is.
Tu connais un raccourci pour cet itinéraire ?
Do you know a shortcut for this route?
Nous nous orientons bien en France parce que nous connaissons le pays.
We orient ourselves well in France because we know the country.
Vous devriez connaître cette tradition ancienne.
You should know this old tradition.
Je connais ce type de problème.
I know this type of problem.
Je ne connais aucun élève ici.
I do not know a single pupil here.
Je connais un bon endroit pour manger.
I know a good place to eat.
Je ne connais pas le chemin, tu m'y accompagnes ?
I do not know the way, are you taking me there?
Je connais cette région. Elle a été conquise par le roi.
I know this region. It was conquered by the king.
Connaissez-vous la fille dont le frère est égoïste ?
Do you know the girl whose brother is selfish?
Celui-ci aurait refusé le procès s'il avait connu la peine.
This one would have refused the trial if he had known the sentence.
Est-ce que tu connais le jumeau de mon collègue ?
Do you know my colleague's twin?
Un explorateur connaîtrait un tunnel souterrain.
An explorer reportedly knows an underground tunnel.
Je voudrais connaître ton avis.
I would like to know your opinion.
Connaissez-vous un endroit qui soit paisible ?
Do you know a place that is peaceful?
Je connais cette indépendance : je reste connecté partout.
I know this independence: I stay connected everywhere.
Il ne connaît ni l'Océanie ni l'Antarctique.
He knows neither Oceania nor Antarctica.
Je ne le connais pourtant pas, ce long détour.
I do not know it however, this long detour.
Je connais ce jeu et je sais comment personnaliser l'avatar.
I know this game and I know how to customize the avatar.
Eux, ils ont connu la faim et la privation.
As for them, they experienced hunger and deprivation.
Je connais ce super-héros, mais je ne sais pas où il habite.
I know this superhero, but I do not know where he lives.
Quand bien même il lirait la bande dessinée, il ne connaîtrait pas le secret du méchant.
Even if he read the comic book, he would not know the villain's secret.
Nous savons utiliser le sonar, mais nous ne connaissons pas la fosse.
We know how to use the sonar, but we do not know the trench.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.