Question 1

Why is there no word for "for" after cherche?

Accepted Answer

In French, the verb chercher means "to look for" all by itself. You never need to add a word like pour after it. So, je cherche un hôtel translates perfectly to "I am looking for a hotel."

Question 2

Why does Excusez-moi end in "z"?

Accepted Answer

The -z ending shows that this is the formal vous (you) form. Since you are speaking to a stranger, respectfully calling him Monsieur, you must use the formal version of "excuse me". If you were talking to a friend, you would use the informal tu form: Excuse-moi.

Question 3

In English, it sounds a bit strange to just say "Mister." Is it normal to say Monsieur on its own in French?

Accepted Answer

Yes, it is perfectly normal and very polite! In French, Monsieur (sir/mister) and Madame (ma'am/Mrs.) are frequently used all by themselves to get someone's attention or show respect. You don't need to add their last name.

Question 4

Why does un hôtel sound like "un notel" when it is spoken aloud?

Accepted Answer

The letter "h" at the beginning of hôtel is silent. Because of this, the consonant "n" sound from the word un connects directly to the vowel "o" in hôtel. This connecting sound is called a liaison, and it helps the words flow smoothly together.

Excusez-moi, Monsieur, je cherche un hôtel.

Breakdown of Excusez-moi, Monsieur, je cherche un hôtel.

Questions & Answers about Excusez-moi, Monsieur, je cherche un hôtel.

Learn Excusez-moi, Monsieur, je cherche un hôtel and more in French