Usages of acheter
Tu achètes quoi, un cadeau pour eux ?
What are you buying, a gift for them?
Ils achètent une surprise pour l'enfant.
They are buying a surprise for the child.
Il achète quoi ?
What is he buying?
J'achète cet oignon.
I am buying this onion.
Pourquoi est-ce que vous achetez ces oignons ?
Why are you buying these onions?
Je n'achète pas ce fromage.
I am not buying this cheese.
J'achète cette valise pour lui.
I am buying this suitcase for him.
J'achète ce poisson et ce pain.
I am buying this fish and this bread.
Il achète treize croissants pour l'équipe.
He buys thirteen croissants for the team.
Le client achète dix tomates et onze oignons frais.
The customer buys ten tomatoes and eleven fresh onions.
Ils achètent quarante-deux ordinateurs pour l'école.
They are buying 42 computers for the school.
Nous allons aux magasins pour acheter des fruits.
We are going to the stores to buy fruit.
Le vendredi, nous achetons du poisson.
On Fridays, we buy fish.
Ils achètent de la crème et de l'huile.
They are buying some cream and some oil.
Nous achetons du sucre pour le dessert.
We are buying some sugar for the dessert.
Combien de boîtes de tomates est-ce que vous achetez ?
How many boxes of tomatoes are you buying?
Il achète beaucoup de sucre et un peu de lait.
He buys a lot of sugar and a little milk.
Elle achète une douzaine d'œufs, un paquet de café et un litre de lait.
She is buying a dozen eggs, a packet of coffee and a liter of milk.
Il achète des vêtements, ensuite il va au restaurant.
He is buying clothes, then he is going to the restaurant.
Je vais acheter un petit bateau.
I am going to buy a small boat.
Il vient de boire du café et d'acheter un journal.
He just drank some coffee and bought a newspaper.
Je n'ai pas acheté le pain. J'ai oublié mon portefeuille !
I did not buy the bread. I forgot my wallet!
Quelles robes est-ce que vous achetez ?
Which dresses are you buying?
J'aime ce jean, je l'achète.
I like these jeans, I am buying them.
J'achète un gâteau pour le dessert.
I am buying a cake for dessert.
Elle achète des légumes dans ce grand rayon.
She is buying vegetables in this large aisle.
J'achète ce livre et je vais à la caisse.
I am buying this book and I am going to the checkout.
J'achète un panier dans ce rayon.
I am buying a basket in this aisle.
Elle achète un beau bouquet pour la soirée.
She buys a beautiful bouquet for the evening.
J'ai acheté un grand tapis pour le salon.
I bought a large rug for the living room.
Nous n'achetons pas d'ordinateur sans garantie.
We do not buy a computer without a guarantee.
Ensuite, mesurez la chambre pour acheter un lit.
Then, measure the bedroom to buy a bed.
J'ai acheté des gants pour la neige.
I bought some gloves for the snow.
Il aime cette sculpture, il va l'acheter.
He likes this sculpture, he is going to buy it.
Elle n'achète plus de cigarettes.
She does not buy cigarettes anymore.
Nous avons une bonne résolution : nous n'achetons plus de bonbons.
We have a good resolution: we do not buy candies anymore.
Je perds souvent les bagues et les boucles d'oreilles que j'achète.
I often lose the rings and the earrings that I buy.
C'est le magasin où ils achètent des costumes et des masques.
This is the store where they buy costumes and masks.
Elle n'est pas satisfaite de la robe qu'elle a achetée.
She is not satisfied with the dress that she bought.
J'achète un aller-retour pour les vacances.
I am buying a return ticket for the holidays.
J'achète une baguette à la boulangerie.
I buy a baguette at the bakery.
Il achète des lunettes et un chapeau.
He is buying glasses and a hat.
Vous pouvez acheter le billet n'importe quand.
You can buy the ticket anytime.
Je ne veux pas acheter n'importe quoi pour ce voyage.
I do not want to buy just anything for this trip.
Il n'achète pas la voiture, il nous la rend.
He is not buying the car, he is giving it back to us.
C'est la salle de bain pour laquelle j'ai acheté un miroir.
It is the bathroom for which I bought a mirror.
Achetez de l'engrais pour que nous semions les graines aujourd'hui.
Buy fertilizer so that we sow the seeds today.
Un homme minimaliste n'achète que des choses simples.
A minimalist man only buys simple things.
Il va acheter l'équipement que je préfère.
He is going to buy the equipment that I prefer.
Est-ce que tu vas acheter l'équipement de survie ?
Are you going to buy the survival equipment?
Le client n'achète ni la cravate ni la veste.
The customer buys neither the tie nor the jacket.
Puisque ce bibelot est cher, je n'achète rien.
Since this trinket is expensive, I am buying nothing.
Puisque tu hésites, nous n'achetons pas ce bibelot.
Since you are hesitating, we are not buying this trinket.
Ils achètent tellement de marchandise qu'ils n'ont plus d'argent.
They buy so much merchandise that they have no more money.
Vous économisez du carburant au lieu d'acheter de l'essence.
You save fuel instead of buying gasoline.
J'ai acheté des truffes, juste quelques-unes.
I bought some truffles, just a few of them.
Il a acheté des jetons et il en a beaucoup perdu.
He bought chips and lost a lot of them.
J'allais passer à la pharmacie pour acheter du sirop.
I was going to drop by the pharmacy to buy some syrup.
J'allais acheter du pain avant la fermeture, par contre il y avait un embouteillage.
I was going to buy bread before closing; however, there was a traffic jam.
Les draps et les oreillers que vous avez achetés sont très chers.
The sheets and the pillows that you bought are very expensive.
Il a acheté un portrait historique très cher.
He bought a very expensive historic portrait.
J'ai acheté la crème solaire et la batterie externe que tu as demandées.
I bought the sunscreen and the external battery that you asked for.
Le magasin était fermé, du coup je n'ai rien acheté.
The shop was closed, so I bought nothing.
C'est cher, mais je vais quand même l'acheter.
It is expensive, but I am going to buy it anyway.
J'ai acheté des pêches au marché.
I bought peaches at the market.
J'ai acheté un kilo de petits pois.
I bought a kilo of peas.
J'achète la viande à la boucherie.
I buy meat at the butcher's.
Elle a acheté un gâteau à la pâtisserie.
She bought a cake at the cake shop.
C'est le musée qui aurait acheté l'artéfact.
It is the museum that would have bought the artifact.
Des noix et des olives, j'en ai acheté beaucoup.
Walnuts and olives, I bought a lot of them.
Elle se laisse influencer et achète sans réfléchir.
She lets herself be influenced and buys without thinking.
Plusieurs parieurs achètent des tickets pourvu que la cagnotte soit énorme.
Several bettors buy tickets provided that the jackpot is huge.
J'ai acheté une table ronde de peur que le bébé se blesse.
I bought a round table for fear that the baby might hurt himself.
La pelote est chère, mais je l'achète tout de même.
The ball of yarn is expensive, but I am buying it all the same.
Il achète le vieux château et le transforme radicalement en l'espace d'une décennie.
He buys the old castle and transforms it radically within the space of a decade.
Tu dois acheter des pédales, n'importe lesquelles.
You have to buy some pedals, any of them.
Il veut des freins, je lui en achète n'importe lesquels.
He wants brakes, I'm buying him any of them.
Nous achetons un soldat d'étain.
We are buying a tin soldier.
Le syndic achète des stores. Il en achète trois.
The property manager is buying some blinds. He is buying three of them.
Il achète de quoi remplir notre grand garde-manger.
He is buying enough to fill our large pantry.
Nos adversaires finiront par acheter des survêtements bleu marine.
Our opponents will end up buying navy blue tracksuits.
Ont-ils fini par acheter ces vestes marron foncé ?
Did they end up buying these dark brown jackets?
Achètent-elles ces crampons rose fluo ?
Are they buying these neon pink cleats?
Elle achète ses concurrents dans le but de créer un monopole.
It buys its competitors with the aim of creating a monopoly.
Le chef achète le concurrent dans le but d'obtenir le monopole.
The boss is buying the competitor with the aim of obtaining the monopoly.
Nous achetons les papiers peints les plus clairs.
We are buying the lightest wallpapers.
Ils viennent d'acheter un bel édifice prestigieux.
They have just bought a beautiful prestigious building.
Pendant la matinée, j'achète la peluche de la mascotte.
During the morning, I buy the mascot's plush toy.
Ils ont acheté un tuyau de dix centimètres de diamètre.
They bought a pipe ten centimeters in diameter.
C'est lui qui se vante d'avoir acheté les gobelets.
He is the one who boasts about having bought the cups.
Learn acheter and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free