Provided that (pourvu que)

QuestionAnswer
provided that / let's hope that (expressing a wish)
pourvu que
the lotto
le loto
Let's hope that he wins the lotto tonight!
Pourvu qu'il gagne au loto ce soir !
the bettor
le parieur
the ticket (bus, metro, receipt)
le ticket
the jackpot
la cagnotte
Several bettors buy tickets provided that the jackpot is huge.
Plusieurs parieurs achètent des tickets pourvu que la cagnotte soit énorme.
the probability
la probabilité
the grand prize
le gros lot
The probability of winning the grand prize is very low.
La probabilité de gagner le gros lot est très basse.
the lottery
la loterie
Let's hope that I win the grand prize at the lottery!
Pourvu que je gagne le gros lot à la loterie !
the draw
le tirage
The bettor had lost his ticket before the draw.
Le parieur avait perdu son ticket avant le tirage.
They had shared the jackpot.
Ils avaient partagé la cagnotte.
I no longer play the lottery because the probability of winning is too low.
Je ne joue plus à la loterie parce que la probabilité de gagner est trop basse.
Let's hope that the draw takes place today!
Pourvu que le tirage ait lieu aujourd'hui !
Let's hope that the bettor finds his ticket!
Pourvu que le parieur trouve son ticket !
Several bettors no longer play the lotto.
Plusieurs parieurs ne jouent plus au loto.
winning
gagnant
Let's hope that this ticket is winning.
Pourvu que ce ticket soit gagnant.
Let's hope that we have the winning ticket.
Pourvu que nous ayons le ticket gagnant.