Future sequence of events

QuestionAnswer
the census
le recensement
the demography
la démographie
When we have finished the census, we will understand the demography.
Quand nous aurons fini le recensement, nous comprendrons la démographie.
the statistic
la statistique
As soon as they have analyzed the statistics, we will understand the demography.
Dès qu'ils auront analysé les statistiques, nous comprendrons la démographie.
urban
urbain
to age
vieillir
When the urban population has aged, it will decrease.
Quand la population urbaine aura vieilli, elle diminuera.
rural
rural
However, when the rural population has aged, the young generation will leave.
Cependant, quand la population rurale aura vieilli, la jeune génération partira.
to migrate
migrer
the density
la densité
As soon as the people have migrated, the urban density will increase.
Dès que les gens auront migré, la densité urbaine augmentera.
Several families will migrate when they have sold their farm.
Plusieurs familles migreront quand elles auront vendu leur ferme.
the birth rate
la natalité
The birth rate will increase when the inhabitants have found a job.
La natalité augmentera quand les habitants auront trouvé un travail.
As soon as the birth rate has decreased, the density will change.
Dès que la natalité aura diminué, la densité changera.
Each citizen will receive a message as soon as the government has organized the census.
Chaque citoyen recevra un message dès que le gouvernement aura organisé le recensement.
the decline
le déclin
Yet, when we have read the statistics, we will understand the decline.
Pourtant, quand nous aurons lu les statistiques, nous comprendrons le déclin.
As soon as this generation has aged, the demography will change.
Dès que cette génération aura vieilli, la démographie changera.
We will discover the new birth rate when they have finished the census.
Nous découvrirons le nouveau taux de natalité quand ils auront fini le recensement.
When the rural population has decreased, the decline will start.
Quand la population rurale aura diminué, le déclin commencera.
from now on
désormais
From now on, I will work in the morning.
Désormais, je travaillerai le matin.
From now on, we will take the train.
Désormais, nous prendrons le train.
the return
le retour
After his return, we will talk.
Après son retour, nous parlerons.
The return will be long.
Le retour sera long.

Contributors