Consequence connectors (si bien que)

QuestionAnswer
to distill
distiller
the lavender
la lavande
so much so that
si bien que
We have just distilled the lavender, with the result that the smell is perfect.
Nous venons de distiller la lavande, si bien que l'odeur est parfaite.
the extract (m)
l'extrait
the jasmine
le jasmin
floral
floral
The jasmine extract is very floral.
L'extrait de jasmin est très floral.
the lilac
le lilas
the aroma (m)
l'arôme
I added a lot of lilac, so much so that the aroma is delicious.
J'ai ajouté beaucoup de lilas, si bien que l'arôme est délicieux.
The artisan distills the jasmine the slowest, with the result that the aroma is exceptional.
L'artisan distille le jasmin le plus lentement, si bien que l'arôme est exceptionnel.
the drop (of liquid)
la goutte
woody
boisé
She is adding a drop of this extract because she likes the woody perfume.
Elle ajoute une goutte de cet extrait parce qu'elle aime le parfum boisé.
The artisan has been distilling the lavender since yesterday, with the result that the aroma is very strong.
L'artisan distille la lavande depuis hier, si bien que l'arôme est très fort.
The aroma of the lilac is very floral.
L'arôme du lilas est très floral.
You have just mixed the jasmine and the lilac.
Tu viens de mélanger le jasmin et le lilas.
the flask
le flacon
There is a drop of extract in the flask.
Il y a une goutte d'extrait dans le flacon.
They distilled a floral perfume and a woody perfume.
Ils ont distillé un parfum floral et un parfum boisé.
He put some lavender in the flask, with the result that the extract is floral.
Il a mis de la lavande dans le flacon, si bien que l'extrait est floral.