Breakdown of Etsin jotakuta, joka on mitä innovatiivisin ammattilainen.
olla
to be
etsiä
to look for
joku
somebody, someone
ammattilainen
professional
joka
who / which (relative pronoun)
mitä
exceedingly / the most (intensifier)
innovatiivinen
innovative
Questions & Answers about Etsin jotakuta, joka on mitä innovatiivisin ammattilainen.
What exactly does mitä do in the phrase mitä innovatiivisin?
This is the absolute superlative construction. By placing mitä before a superlative adjective like innovatiivisin (most innovative), it doesn't compare the professional to others. Instead, it intensifies the adjective to an extreme degree, meaning "exceedingly innovative" or "as innovative as can be."
Why is the object jotakuta in the partitive case instead of the accusative?
The verb etsiä (to look for) is a partitive verb. This means its object must be in the partitive case because the action of searching is viewed as an ongoing, incomplete process.
Jotakuta is the partitive of joku, but why does it look so long compared to jotain?
Joku means "someone" (used for people), while jokin means "something" (used for things). The partitive of joku is jotakuta, where both halves of the word take an ending. Learners often mistakenly use jotain, but that is the partitive of jokin and should be reserved for inanimate objects.
Why is the relative pronoun joka in the nominative case when the word it refers back to (jotakuta) is in the partitive?
The case of a relative pronoun is determined by its role within its own clause, not by the case of the word it refers to. In the relative clause joka on mitä innovatiivisin ammattilainen, the word joka acts as the subject of the verb on, so it must be in the basic nominative case.
Learn Etsin jotakuta, joka on mitä innovatiivisin ammattilainen and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free