Breakdown of Kun olemme metsässä, hakkaamme polttopuita kirveellä.
olla
to be
metsä
forest
kun
when (conjunction)
hakata
to chop
polttopuu
firewood
kirves
the axe
Questions & Answers about Kun olemme metsässä, hakkaamme polttopuita kirveellä.
Why does the sentence use kirveellä instead of a separate word for 'with'?
In Finnish, the Adessive ending -lla/-llä is often used to show the tool or instrument you use to complete an action. You don't need a separate preposition like 'with' in English; you just add -llä directly to the end of the word.
How do we get kirveellä from the dictionary word kirves (axe)?
Why does the verb hakata (to chop) get a double K in hakkaamme?
Hakata is a Type 4 verb, which means its consonant gradation works in reverse compared to Type 1 verbs. The dictionary form has the weak grade (one k), but conjugated forms like the 'we' form use the strong grade (two k's), giving us the stem hakkaa- before adding the -mme ending.
Why is polttopuita (firewood) in the partitive plural form?
We use the partitive plural because we are chopping an unspecified, undefined amount of wood. Additionally, chopping is an open-ended, continuous action here rather than a completed process targeting one specific finite object.
Learn Kun olemme metsässä, hakkaamme polttopuita kirveellä and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free