Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Finnish: mieli - mind / opinion mind, mood

Finnish
/Also and too (-kin)
/mieli

mieli

Word

mieli

Meaning

mind / opinion (mind, mood)

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Lesson

Also and too (-kin)

Usages of mieli

Olen aivan samaa mieltä.

I completely agree.

Hänkin on samaa mieltä.

He also agrees.

Kuuntelimme sekä opettajaa että opiskelijoita avoimin mielin.

We listened to both the teacher and the students with an open mind.

Hän luki sekä viestin että kirjeen avoimin mielin.

She read both the message and the letter with an open mind.

Joko kilpailuviranomainen muuttaa mielensä tai fuusio ei onnistune.

Either the competition authority changes its mind or the merger probably won't succeed.

Luottavaisin mielin lapsi hyppäsi isän syliin.

Confidently, the child jumped into father's arms.

Ostin kalliita kirjoja, joita luin mielin määrin.

I bought expensive books, which I read to my heart's content.

Odotamme tulosta luottavaisin mielin.

We wait for the result with confidence.

Uusi idea välähtää usein mielessäni yöllä.

A new idea often flashes in my mind at night.

Minun tekee mieli rasvaista hampurilaista.

I am craving a greasy hamburger.

Hänen tekee mieli napostella roskaruokaa.

He feels like snacking on junk food.

Koska makeanhimo on suuri, minun tekee mieli lakritsia tai salmiakkia.

Because the craving for sweets is great, I am craving licorice or salty licorice.

Otan salmiakkia, sillä minun tekee mieli napostella jotakin.

I will take some salty licorice, because I feel like snacking on something.

En tiedä, kenen tekee mieli rasvaisia perunalastuja ja limonadia.

I do not know who is craving greasy potato chips and soda.

Meidän saattaa tehdä mieli roskaruokaa, kuten hampurilaisia ja perunalastuja.

We might crave junk food, such as hamburgers and potato chips.

Onko sinun koskaan tehnyt mieli suomalaista salmiakkia?

Have you ever craved Finnish salty licorice?

Voitko kertoa, miksi lasten tekee mieli napostella ja juoda limonadia?

Can you tell why the children feel like snacking and drinking soda?

Minun tekee mieli jäätelöä.

I crave ice cream.

Tekeekö hänen mieli nukkua?

Does he feel like sleeping?

Pojan tekee mieli suklaata.

The boy craves chocolate.

Meidän tekee mieli juoda kahvia.

We feel like drinking coffee.

Portsarin mielestä tuo likainen paita päällä on epäsopiva.

In the bouncer's opinion, that dirty shirt on is inappropriate.

Kyllä ratti, vaihde, vilkku ja kaista pysyvät mielessä.

The steering wheel, gear, blinker, and lane will certainly stay in mind.

Minun tekee mieli entistä parempaa kahvia.

I feel like having better coffee than before.

Minun tekee mieli ahmia mieluummin draamaa kuin tieteissarjaa, koska se osoittautui pettymykseksi.

I feel like binge-watching a drama rather than a science fiction series, because it turned out to be a disappointment.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.

Start learning Finnish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io