Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Finnish: jatkaa - to continue something

Finnish
/Concessive conjunction (vaikka)
/jatkaa

jatkaa

Word

jatkaa

Meaning

to continue (something)

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Concessive conjunction (vaikka)

Usages of jatkaa

Haluaisin jatkaa, vaikka aika loppuu.

I would like to continue, even though time is running out.

Hän jatkaa, vaikka emme enää neuvottele.

He continues, even though we are no longer negotiating.

Hän kai jatkaa työtä.

I suppose he continues the work.

Mun läppäri pätkii, joten sä joudut jatkamaan.

My laptop is lagging, so you have to continue.

Molemmilla oli kramppi, mutta heidän olisi silti pitänyt jatkaa.

Both had a cramp, but they should have still continued.

Eduskunnassa jatkettaneen keskustelua lakimuutoksesta.

The discussion about the law change will probably be continued in the parliament.

Kustannukset ovat liian suuret, ja urakkaa ei jatkettane.

The costs are too high, and the contract probably won't be continued.

Raitiotietä ei jatkettane etelään.

The tramway is unlikely to be extended to the south.

Meidän pitää hengähtää hetki, ennen kuin jatkamme.

We have to take a breath for a moment before we continue.

Hän jatkoi matkaa vaikeuksista huolimatta.

She continued the journey despite difficulties.

Mä jatkais matkaa väsymyksestä huolimatta.

I would continue the journey despite fatigue.

Pelosta ja tästä esteestä huolimatta me jatkamme eteenpäin.

Despite the fear and this obstacle, we continue forward.

Väylän avauduttua jäänmurtaja jatkoi kohti pohjoisnapaa.

After the channel opened, the icebreaker continued toward the North Pole.

Auringon laskettua vetokoirat jatkoivat matkaa kohti pohjoisnapaa.

After the sun set, the sled dogs continued the journey toward the North Pole.

Merijään halkeiltua retkikunta jatkoi matkaa.

After the sea ice had cracked, the expedition continued the journey.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.

Start learning Finnish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io