Usages of kuinka
Kuinka paljon kello on nyt?
What time is it now?
Kuinka paljon aikaa meillä on?
How much time do we have?
Kuinka kallis tämä leikkaus on?
How expensive is this haircut?
Kuinka paljon haluat lyhentää?
How much do you want to shorten it?
Kuinka usein muotoilet hiukset?
How often do you style your hair?
Kuinka paljon hiuslakka maksaa?
How much does hairspray cost?
Kuinka suora jakaus on?
How straight is the parting?
Kuinka pitkä tyvi on?
How long are the roots?
Kuinka lyhyt uusi leikkaus on?
How short is the new haircut?
Vaikka kuinka yrittäisin, en pyydystä tällaista ovelaa hiirtä.
No matter how much I try, I do not catch such a cunning mouse.
Vaikka kuinka juoksisimme, turhauttava jyrsijä pääsee karkuun.
No matter how much we run, the frustrating rodent gets away.
Vaikka kuinka houkuttelisit hiirtä juustolla, se ei syö syöttiä.
No matter how much you tempt the mouse with cheese, it does not eat the bait.
Vaikka kuinka vahtisin, se livahtaa koloon.
No matter how much I watch, it slips into a hole.
Vaikka koira kuinka haukkuisi, hiiri pääsee karkuun.
No matter how much the dog barks, the mouse gets away.
Sinulla on suuri ruokahalu, joten voit ottaa tarjottimelle vaikka kuinka paljon.
You have a large appetite, so you can take however much on the tray.
Vaikka kuinka nirso ruokailija löytää täältä jotakin hyvää.
A diner, however picky, will find something good from here.
Voit ottaa vaikka kuinka monta lautasellista ja yhdistellä niitä itse.
You can take however many platefuls and combine them yourself.
Olipa lahjus kuinka iso tahansa, en piilota tätä hämärää sopimusta.
However big the bribe is, I will not hide this shady contract.
Uhkaileepa toimittajaa kuinka paljon tahansa, tämä paljastus näkyy huomenna uutisissa.
However much one threatens a journalist, this revelation will be seen tomorrow in the news.
Olipa painostus kuinka kova tahansa, päätoimittaja kunnioittaa lähdesuojaa silti.
However hard the pressure is, the editor-in-chief respects source protection nevertheless.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.