Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Finnish: koskaan - never / ever

Finnish
/Negative verbs (en puhu, et lue)
/koskaan

koskaan

Word

koskaan

Meaning

never / ever

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Negative verbs (en puhu, et lue)

Usages of koskaan

Me emme koskaan naura.

We never laugh.

Koira ei koskaan nuku sisällä.

The dog never sleeps inside.

Hän ei koskaan kiitä minua.

He never thanks me.

Mies ei koskaan syö lihaa.

The man never eats meat.

Hän ei koskaan mainitse sanaa.

He never mentions the word.

Hän ei ole koskaan saapunut kolmantenatoista, mikä on sääli.

He has never arrived on the 13th, which is a pity.

Hän jätti vanhan työpaikan katumatta sitä koskaan.

He left the old job without ever regretting it.

Mä en oo koskaan ollu kateellinen.

I have never been jealous.

Tärkeää maamerkkiä ei koskaan korvattaisi modernilla hotellilla.

An important landmark would never be replaced with a modern hotel.

Vanhaa kaupunkikuvaa ei koskaan korvattaisi uudella tehtaalla.

The old cityscape would never be replaced with a new factory.

Mä oon väsyny, mut lehdistö ei nuku koskaan.

I am tired, but the press never sleeps.

En ole koskaan syönyt tällaista chiliä.

I have never eaten this kind of chili.

Väkivalta ei koskaan ratkaise ongelmaa.

Violence never solves the problem.

Et koskaan puhu haaveistasi.

You never talk about your dreams.

Se on yleinen väärinkäsitys, jota ei liene koskaan korjattu.

It is a common misunderstanding that was probably never corrected.

On helppo huomata, että tätä pientä saarta ei liene koskaan valloitettu.

It is easy to notice that this small island was probably never conquered.

Rohkeaa ritaria ei liene koskaan voitettu.

The brave knight was probably never defeated.

Asiantuntija ei koskaan erehdy alkuperäisestä teoksesta.

An expert is never mistaken about an original work.

Vastoinkäymisistä huolimatta hän ei koskaan antanut periksi.

Despite setbacks, he never gave up.

Nähtävästi tämä trendi ei koskaan katoa.

Evidently, this trend will never disappear.

Älkäämme koskaan aliarvioiko alamaisiamme.

Let's never underestimate our subjects.

En koskaan tyydy kompromissiin, vaan pyrin unelma-ammattiin.

I never settle for a compromise, but aim for a dream profession.

Älä koskaan aliarvioi oireita, jos olet yliherkkä lääkkeelle.

Never underestimate the symptoms if you are hypersensitive to the medicine.

Älä koskaan anna tuntemattoman urkkia puhelintasi.

Never let a stranger snoop on your phone.

Onko sinun koskaan tehnyt mieli suomalaista salmiakkia?

Have you ever craved Finnish salty licorice?

Tätä aikataulua me emme koskaan sovittele.

This schedule, we never coordinate.

Tätä ajankohtaa minä en koskaan unohda.

This time, I will never forget.

Maukas ja rapea kuori ei koskaan mene hukkaan.

A tasty and crispy crust never goes to waste.

Emme koskaan leikkaa näitä farkkuja tilkuiksi, joskin meillä on tapana askarrella.

We never cut these jeans into patches, although we are in the habit of crafting.

Se oli suurin oivallus, minkä olen koskaan saanut.

That was the greatest insight that I have ever received.

Tämä on tutkimaton reitti, jonne toinen tutkija ei koskaan päässyt.

This is an unexplored route where the other researcher never managed to get.

”En unohda tätä koskaan”, vannoi vanha mies.

”I will never forget this”, swore the old man.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.

Start learning Finnish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io