Pronoun and quantifier agreement (meidän kaikkien)

QuestionAnswer
the neighborhood watch
naapurivahti
The neighborhood watch needs all of our help.
Naapurivahti tarvitsee meidän kaikkien apua.
the patrol
partio
The patrol suits both of you.
Partio sopii teille molemmille.
the safety vest
turvaliivi
All of us must put on a safety vest.
Meidän kaikkien täytyy pukea turvaliivi.
the reflector
heijastin
I will give a reflector to both of you.
Minä annan heijastimen teille molemmille.
suspicious
epäilyttävä
Where did the suspicious woman go? She looked at all of us.
Mihin epäilyttävä nainen meni? Hän katsoi meitä kaikkia.
vigilant
valpas
We like both of them because they are vigilant.
Me pidämme heistä molemmista, koska he ovat valppaita.
to patrol
partioida
the night shift
yövuoro
When we patrol on the night shift, we all have a flashlight.
Kun me partioimme yövuorossa, meillä kaikilla on taskulamppu.
The neighborhood watch requires a vigilant attitude from all of you.
Naapurivahti vaatii valpasta asennetta teiltä kaikilta.
the duty
päivystys
Both of their shifts begin soon.
Heidän molempien päivystyksensä alkaa kohta.
the community spirit
yhteishenki
Community spirit is an important thing for us all.
Yhteishenki on tärkeä asia meille kaikille.
A suspicious sound disturbed all of them on the night shift.
Epäilyttävä ääni häiritsi heitä kaikkia yövuorossa.
Do both of you have a reflector and a safety vest?
Onko teillä molemmilla heijastin ja turvaliivi?
Community spirit grows when our patrol patrols outside.
Yhteishenki kasvaa, kun meidän partiomme partioi ulkona.
This duty suits me very well.
Tämä päivystys sopii minulle oikein hyvin.