Proficiency and skill rections (-ssa / -misessa)

QuestionAnswer
expert (skilled professional, practitioner)
osaaja
capable (skilled, clever)
etevä
problem-solving
ongelmanratkaisu
We are looking for an expert who is capable at problem-solving.
Etsimme osaajaa, joka on etevä ongelmanratkaisussa.
to interview
haastatella
suitability (applicability, aptitude)
soveltuvuus
When I interviewed the candidate, I assessed his suitability.
Kun haastattelin ehdokasta, arvioin hänen soveltuvuuttaan.
terrible (miserable, pathetic)
surkea
recruitment
rekrytointi
I am terrible at recruitment, which is a big problem.
Olen surkea rekrytoinnissa, mikä on suuri ongelma.
mediocre
keskinkertainen
to organize (structurally, e.g. a project or system)
organisoida
leadership
johtaminen
On the one hand he is only mediocre at organizing, but on the other hand capable at leadership.
Toisaalta hän on vain keskinkertainen organisoimisessa, mutta toisaalta etevä johtamisessa.
This expert is skilled at programming.
Tämä osaaja on taitava ohjelmoinnissa.
We assess suitability, because the manager must be capable at listening.
Arvioimme soveltuvuutta, koska johtajan täytyy olla etevä kuuntelemisessa.
The manager whom I interviewed was mediocre at speaking.
Johtaja, jota haastattelin, oli keskinkertainen puhumisessa.
An unprepared candidate is often terrible at problem-solving.
Valmistautumaton ehdokas on usein surkea ongelmanratkaisussa.
In recruitment, it is important to find an expert who is good at teamwork.
Rekrytoinnissa on tärkeää löytää osaaja, joka on hyvä tiimityössä.
The new employee is fast at organizing tasks.
Uusi työntekijä on nopea tehtävien organisoimisessa.
Good leadership requires that the boss is capable at making decisions.
Hyvä johtaminen edellyttää, että pomo on etevä päätöksenteossa.