Adjectives of abundance (-kas / -käs)

QuestionAnswer
powerful (strong, forceful)
voimakas
That leader is really powerful.
Tuo johtaja on todella voimakas.
Is he as powerful as people claim?
Onko hän niin voimakas kuin ihmiset väittävät?
This actor is very gifted.
Tämä näyttelijä on hyvin lahjakas.
Everyone knows that the musician is gifted.
Kaikki tietävät, että muusikko on lahjakas.
selfish
itsekäs
The famous star is probably selfish.
Kuuluisa tähti taitaa olla itsekäs.
Someone said that the director is selfish.
Joku sanoi, että ohjaaja on itsekäs.
cunning (scheming)
juonikas
The cunning character is interesting.
Juonikas hahmo on kiinnostava.
No one trusts a cunning person.
Kukaan ei luota juonikkaaseen ihmiseen.
reputation
maine
The minister's reputation is bad.
Ministerin maine on huono.
Reputation is an important thing for a star.
Maine on tähdelle tärkeä asia.
elderly
iäkäs
renowned
mainekas
That elderly writer is renowned.
Tuo iäkäs kirjailija on mainekas.
The elderly king had to leave.
Iäkkään kuninkaan täytyi lähteä.
The renowned professor is giving a speech today.
Mainekas professori pitää puheen tänään.
expressive
ilmekäs
The dancer's face is very expressive.
Tanssijan kasvot ovat todella ilmekkäät.
The actor is probably very expressive.
Näyttelijä taitaa olla hyvin ilmekäs.
meaningful
mielekäs
Is the actor's work meaningful?
Onko näyttelijän työ mielekästä?
publicity
julkisuus
The actor avoids publicity.
Näyttelijä välttää julkisuutta.
It would have been necessary to find a meaningful solution.
Olisi täytynyt löytää mielekäs ratkaisu.
That renowned and talented actor avoids publicity.
Tuo mainekas ja lahjakas näyttelijä välttää julkisuutta.
renowned (big-name)
nimekäs
The renowned director was not seen at the festival.
Nimekästä ohjaajaa ei nähty festivaaleilla.
By singing, he became renowned and wealthy.
Laulamalla hänestä tuli nimekäs ja varakas.
successful
menestyksekäs
The actor's long career was very successful.
Näyttelijän pitkä ura oli todella menestyksekäs.
The talented actor is renowned but selfish.
Lahjakas näyttelijä on nimekäs mutta itsekäs.
emotional
tunteikas
Was the movie both successful and emotional?
Oliko elokuva sekä menestyksekäs että tunteikas?
That actor's performance is really emotional.
Tuon näyttelijän esitys on todella tunteikas.