Usages of در حقیقت
این عقیدهی شایع نادرست است؛ در حقیقت بسیار گمراهکننده است.in aqide-ye shâye' nâdorost ast; dar haghighat besyâr gomrâh-konande ast.
This widespread belief is incorrect; as a matter of fact, it is very misleading.
در حقیقت، شواهد عملاً این موضوع را ثابت میکنند.dar haqiqat, shavâhed amalan in mowzu' râ sâbet mikonand.
In truth, the evidence practically proves this matter.
این کتاب به هیچ وجه گمراهکننده نیست؛ در حقیقت به طور کامل مفید است.in ketâb be hich vajh gomrâh-konande nist; dar haghighat be tor kâmel mofid ast.
This book is by no means misleading; in truth, it is completely useful.
آن شایعه کاملاً بیاساس است. در حقیقت، واقعیت عملاً متضاد آن است.ân shâye'e kâmelan bi-asâs ast. dar haghighat, vâghe'iyat amalan motazâd ân ast.
That rumor is completely baseless. Actually, the reality is practically the opposite of it.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.