مغایر با

Usages of مغایر با

مغایر با روال مرسوم، مدیر این تصمیم غیرعادی را می‌گیرد.moghâyer bâ ravâl-e marsum, modir in tasmim-e gheyr-âdi râ migirad.
Contrary to conventional routine, the manager makes this unusual decision.
سال‌هاست که اقدامات او مغایر با پیش‌داوری‌های رایج است.sâl-hâ-st ke eqdâmât-e u moghâyer bâ pish-dâvari-hâ-ye râyej ast
It has been years that her actions are contrary to common preconceptions.
ماه‌هاست که مغایر با سنت مذکور، روال تغییر می‌کند.mâh-hâst ke moghâyer bâ sonnat-e mazkur, ravâl taghyir mikonad.
It has been months that, contrary to the aforementioned tradition, the routine is changing.
مغایر با پیش‌داوری جامعه، این کلیشه کاملاً غلط است.moghâyer bâ pish-dâvari jâme'e, in kelishe kâmelan ghalat ast.
Contrary to society's preconception, this stereotype is completely wrong.
روال نام‌برده مغایر با قوانین جدید کشور است.ravâl-e nâm-borde moghâyer bâ qavânin-e jadid-e keshvar ast.
The aforementioned routine is contrary to the new laws of the country.

Learn مغایر با and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free