ELONIO
Log inSign up
  1. Farsi
  2. /Formal reflexive possessives (khish, khishtan)
  3. /غزل

غزل

غزلghazal
ghazal / lyric poem
From Lesson 285:Formal reflexive possessives (khish, khishtan)·Farsi

Usages of غزل

شاعر در غزل خویش به زیبایی اشاره می‌کند.shâ'er dar ghazal khish be zibâyi eshâre mikonad.
The poet points to beauty in his own ghazal.
زمانی که این غزل و حکایت را می‌خواند، خویشتن را پیدا می‌کند.zamâni ke in ghazal va hekâyat râ mikhânad, khishtan râ peydâ mikonad.
When he reads this ghazal and tale, he finds himself.
در ادبیات کلاسیک، هم غزل و هم نثر به درون خویش اشاره می‌کنند.dar adabiyât-e kelâsik, ham ghazal va ham nasr be darun-e khish eshâre mikonand.
In classical literature, both the ghazal and the prose point to one's inner self.

Learn غزل and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Farsi →
Practice Farsi now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.