اخبار

From Lesson 235:Arabic broken plurals·Farsi

Usages of اخبار

ما اخبار اماکن تاریخی را شنیدیم.mâ akhbâr-e amâken-e târikhi râ shenidim.
We heard the news of the historical places.
آثار زلزله در اخبار بود.âsâr zelzele dar akhbâr bud.
The effects of the earthquake were in the news.
اگه اخبار رو بخونی، قوانین جدید رو می‌فهمی.age akhbâr ro bekhoni, qavânin-e jadid ro mifahmi.
If you read the news, you understand the new laws.
آیا مجری دارد اخبار را می‌خواند؟âyâ mojri dârad akhbâr râ mikhânad?
Is the presenter reading the news?
پخش‌کننده اخبار را مستقیماً به مصرف‌کننده می‌رساند.pakhsh-konande akhbâr râ mostaghiman be masraf-konande miresânad.
The broadcaster delivers the news directly to the consumer.
این بازدیدکننده گزارش‌دهنده‌ی اخبار است.in bâzdidkonande gozâresh-dahande-ye akhbâr ast.
This visitor is the news reporter.
گوش ندادن به اخبار دنیوی، یک عهد معنوی سخت است.gush nadâdan be akhbâr donyavi, yek ahd ma'navi sakht ast.
Not listening to worldly news is a difficult spiritual vow.
چه مشهور چه منفور، او همیشه در اخبار است.che mash-hur che manfur, u hamishe dar akhbâr ast.
Whether famous or notorious, he is always in the news.

Learn اخبار and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free