Usages of زنده ماندن
با وجود اینکه دریا تاریک است، این موجود دریایی زنده میماند.bâ vojud-e inke daryâ târik ast, in mowjud-e daryâyi zende mimânad.
Despite the fact that the sea is dark, this marine creature survives.
این موجودات چطور میتوانند در تاریکی و کمبود غذا زنده بمانند؟in mowjudât chetowr mitavânand dar târiki va kambud ghazâ zende bemânand?
How can these creatures survive in darkness and lack of food?
با وجود اینکه آب خیلی سرد است، باکتریها اینجا زنده میمانند.bâ vojud-e inke âb kheyli sard ast, bâkteri-hâ injâ zende mimânand.
Despite the fact that the water is very cold, bacteria survive here.
از اینکه خزه زنده مانده است شگفتزده هستم.az inke khaze zende mânde ast shegeft-zade hastam.
I am surprised that the moss has survived.
او از اینکه اکوسیستم زنده ماند شگفتزده است.u az inke ekosistem zende mând shegeft-zade ast.
He is amazed that the ecosystem survived.
این گیاهان مقاوم تا چه حد میتوانند در اسیدیتهی بالا زنده بمانند؟in giâhâne moqâvem tâ che had mitavânand dar asidite-ye bâlâ zende bemânand?
To what extent can these resistant plants survive in high acidity?
این مرجانها سازگاری بالایی دارند، از این جهت زنده میمانند.in marjân-hâ sâzgâri bâlâyi dârand, az in jahat zende mimânand.
These corals have high adaptation; for this reason, they survive.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.