Usages of لبخند زدن
همانطور که کارگردان گفت، لطفاً به دوربین نگاه کن و لبخند بزن.hamântor ke kârgardân goft, lotfan be durbin negâh kon va labkhand bezan.
Just as the director said, please look at the camera and smile.
شاید بازیگر جدید دیالوگ را فراموش کند و لبخند بزند.shâyad bâzigar jadid diyâlog râ farâmoosh konad va labkhand bezanad.
Perhaps the new actor might forget the dialogue and smile.
او دیالوگ را با احساس خواند و لبخند زد.u diyâlog râ bâ ehsâs khând va labkhand zad.
He read the dialogue with emotion and smiled.
به محض اینکه آثار هنرمند را دیدم، لبخند زدم.be mahze inke âsâre honarmand râ didam, labkhand zadam.
As soon as I saw the artist's works, I smiled.
برنده فاتحانه به حریف لبخند زد.barande fâtehâne be harif labkhand zad.
The winner smiled triumphantly at the opponent.
برنده فاتحانه لبخند زد و حریف بزدل را مات کرد.barande fâtehâne labkhand zad va harif-e bozdel râ mât kard.
The winner smiled victoriously and checkmated the coward opponent.
محقق نامدار، برندهی جایزهی نوبل، تندیس را پذیرفت و لبخند زد.mohaqqeqe nâmdâr, barandeye jâyezeye nobel, tandis râ pazireft va labkhand zad.
The renowned researcher, the winner of the Nobel prize, accepted the statuette and smiled.
Learn لبخند زدن and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free