Usages of نمایشگاه
من همین نقاشی را از همین نمایشگاه خریدم.man hamin naqqâshi râ az hamin namâyeshgâh kharidam.
I bought this very painting from this same exhibition.
من میگم که به همون نمایشگاه میرم.man migam ke be hamun nemâyeshgâh miram.
I am saying that I am going to that very exhibition.
نورپردازی همان نمایشگاه هنر معاصر عالی است.nur-pardâzi-ye hamân namâyeshgâh-e honar-e mo'âser âli ast.
The lighting of that very contemporary art exhibition is excellent.
نورپردازی همین نمایشگاه عالی است.nurpardâzi-ye hamin namâyeshgâh âli ast
The lighting of this very exhibition is excellent.
همین که هنرمند بااستعداد رسید، نمایشگاه باز شد.hamin ke honarmand-e bâ-este'dâd resid, namâyeshgâh bâz shod.
As soon as the talented artist arrived, the exhibition opened.
بازدیدکنندهها برای دیدن نمایشگاه به موزه آمدند.bâzdid-konande-hâ barâye didan-e namâyeshgâh be muze âmadand.
The visitors came to the museum to see the exhibition.
آنها دارند یک تاجگل بزرگ برای نمایشگاه درست میکنند.ânhâ dârand yek tâj-gol-e bozorg barâye namâyeshgâh dorost mikonand.
They are making a large floral wreath for the exhibition.
شاید نمایشگاه دستنوشتههای بیبدیلی را دربرگرفته باشد، از شعرهای قدیمی گرفته تا کتابهای علمی.shâyad nemâyeshgâh dast-neveshte-hâ-ye bibadili râ darbargerefte bâshad, az sherhâ-ye qadimi gerefte tâ ketâb-hâ-ye elmi.
Perhaps the exhibition has encompassed incomparable manuscripts, ranging from old poems to scientific books.
حتی دستنوشتههای بیبدیل هم، از نامههای تاریخی گرفته تا شعرهای قدیمی، همچنان در خود نمایشگاه هستند.hattâ dast-neveshte-hâ-ye bi-badil ham, az nâme-hâ-ye târikhi gerefte tâ she'r-hâ-ye qadimi, hamchenân dar khod namâyeshgâh hastand.
Even the incomparable manuscripts, ranging from historical letters to old poems, are still in the exhibition itself.
نمایشگاه همینجا است.namâyeshgâh hamin-jâ ast.
The exhibition is right here.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.