Usages of قربانی
ماشین قربانی محاصره شده بود.mâshin-e qorbâni mohâsere shode bud
The victim's car had been surrounded.
جسد قربانی به حیاط جابهجا شده بود.jasad-e qorbâni be hayât jâbe-jâ shode bud.
The victim's body had been moved to the yard.
قربانیها به جنگل برده شده بودند.ghorbâniha be jangal borde shode boodand.
The victims had been taken to the forest.
فرض کنیم که قربانی خودکشی کرده بوده باشد.farz konim ke ghorbâni khodkoshi karde bude bâshad.
Let's assume that the victim had committed suicide.
گمان نمیکنم که قاتل از قربانی انتقام گرفته باشد.gomân nemikonam ke qâtel az qorbâni enteqâm gerefte bâshad.
I do not suppose that the murderer had taken revenge on the victim.
آنها قربانی خفگی را روی برانکارد گذاشتند.ânhâ qorbâniye khafegi râ ruye borânkârd gozâshtand.
They placed the suffocation victim on the stretcher.
کارآگاه گمان میکند که شاید قاتل قربانی را نزدیک گور به قتل نرسانده باشد.kârâgâh gomân mikonad ke shâyad qâtel qorbâni râ nazdik gur be qatl naresânde bâshad.
The detective suspects that the murderer might not have killed the victim near the grave.
Learn قربانی and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free