Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Farsi: قربانی - victim

Farsi
/Past perfect passive (shode bud / shode budand)
/قربانی

قربانی

Word

قربانی

Meaning

victim

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Lesson

Past perfect passive (shode bud / shode budand)

Usages of قربانی

ماشین قربانی محاصره شده بود.mâshin-e qorbâni mohâsere shode bud

The victim's car had been surrounded.

جسد قربانی به حیاط جابه‌جا شده بود.

jasad-e qorbâni be hayât jâbe-jâ shode bud.

The victim's body had been moved to the yard.

قربانی‌ها به جنگل برده شده بودند.ghorbâniha be jangal borde shode boodand.

The victims had been taken to the forest.

فرض کنیم که قربانی خودکشی کرده بوده باشد.farz konim ke ghorbâni khodkoshi karde bude bâshad.

Let's assume that the victim had committed suicide.

گمان نمی‌کنم که قاتل از قربانی انتقام گرفته باشد.gomân nemikonam ke qâtel az qorbâni enteqâm gerefte bâshad.

I do not suppose that the murderer had taken revenge on the victim.

آنها قربانی خفگی را روی برانکارد گذاشتند.ânhâ qorbâniye khafegi râ ruye borânkârd gozâshtand.

They placed the suffocation victim on the stretcher.

کارآگاه گمان می‌کند که شاید قاتل قربانی را نزدیک گور به قتل نرسانده باشد.kârâgâh gomân mikonad ke shâyad qâtel qorbâni râ nazdik gur be qatl naresânde bâshad.

The detective suspects that the murderer might not have killed the victim near the grave.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.

Start learning Farsi now

Your questions are stored by us to improve Elon.io