Usages of رقصنده
رقصندهها باید به طرف یکدیگر حرکت کنند.raghsandehâ bâyad be tarafe yekdigar harekat konand
The dancers must move towards each other.
رقصندهها به سوی میدان نمیروند.raghsande-hâ be suye meydân nemiravand.
The dancers are not going towards the square.
خانواده برای هر رقصنده کف میزنند.khânevâde barâye har raghsande kaf mizanand.
The family claps for every dancer.
رقصندهها در راستای انسجام گروه حرکت میکنند.raghsande-hâ dar râstâ-ye ensejâm-e goruh harekat mikonand.
The dancers move in accordance with the cohesion of the group.
رقصندهها نه تنها زیبا میرقصند، بلکه در راستای موسیقی هم حرکت میکنند.raghsandeha na tanhâ zibâ mi-raghsand, balke dar râstâ-ye musiqi ham harekat mikonand.
Not only do the dancers dance beautifully, but they also move in accordance with the music.
رقصنده در پی ظرافت روی صحنه است.raghsande dar peye zarâfat ruye sahne ast.
The dancer is in pursuit of elegance on the stage.
تماشاگران مجذوب در پی کمال رقصندهها هستند.tamâshâgarân-e majzub dar pey-e kamâl-e raghsandeha hastand.
The fascinated spectators are in pursuit of the dancers' perfection.
رقصندهها در پی یک ریتم پیوسته هستند.raghsande-hâ dar pey-e yek ritm-e peyvaste hastand
The dancers are in pursuit of a continuous rhythm.
رقصندهها در پی انسجام ریتمیک هستند.raghsande-hâ dar peye ensejâme ritmik hastand.
The dancers are in pursuit of rhythmic cohesion.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.