Usages of ممنوع
اینجا توقف کردن ممنوع است، پس کجا میتوان توقف کرد؟injâ tavaqqof kardan mamnu' ast, pas kojâ mitavân tavaqqof kard?
Stopping here is forbidden, so where can one stop?
سبقت گرفتن ممنوع است، باید به تابلو توجه کرد.sebqat gereftan mamnu' ast, bâyad be tâblo tavajjoh kard.
Overtaking is forbidden, one must pay attention to the sign.
سیگار کشیدن در دفتر اکیداً ممنوع است.sigâr keshidan dar daftar akidan mamnu' ast.
Smoking in the office is strictly forbidden.
حاضرین گرامی، حرف زدن ممنوع است.hâzerin-e gerâmi, harf zadan mamnoo' ast.
Dear attendees, talking is prohibited.
به دلیل اخطار مبنی بر اینکه طوفان ساحلی شدید است رفت و آمد ممنوع است.be dalil-e ekhtâr-e mabni bar in ke tufân-e sâheli shadid ast raft o âmad mamnu' ast.
Due to the warning indicating that the coastal storm is severe, traffic is forbidden.
تقلب در امتحان اکیداً ممنوع است.taqallob dar emtehân akidan mamnu' ast.
Cheating in the exam is strictly forbidden.
Learn ممنوع and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free