Usages of ویزا
من اعتبار ویزایم را بررسی نکرده بودم.man e'tebâr-e vizâyam râ barresi nakarde budam
I had not checked the validity of my visa.
مامور مهر ویزایم را بررسی نکرده بود.mâmur mohr-e vizâyam râ barresi nakarde bud.
The officer had not checked my visa stamp.
ویزای شما نامعتبر است و باید برگردید.vizâ-ye shomâ nâmo'tabar ast va bâyad bargardid.
Your visa is invalid and you must return.
سه ماه طول میکشد تا پذیرش و ویزا بگیریم.se mâh tul mikeshad tâ pazireš va vizâ begirim.
It takes three months to get the admission and visa.
اگر پذیرش را فرستاده بودند، یک ماه طول نمیکشید تا ویزا بگیرند.agar pazieresh râ ferestâde budand, yek mâh tul nemikeshid tâ vizâ begirand.
If they had sent the admission, it would not have taken a month to get the visa.
مامور گذرنامه را بررسی کرده، ویزا را تایید کرد.mâmur gozarnâme râ barresi karde, viza râ ta'yid kard.
The officer checked the passport and confirmed the visa.
باید به اینکه سرکنسول موسوی ویزا را تایید کرد توجه کنیم.bâyad be inke sarkonsol mousavi viza râ ta'yid kard tavajjoh konim.
We must pay attention to the fact that Consul General Mousavi confirmed the visa.
بدون ویزا نمیتوانید مسافرت کنید.bedun-e vizâ nemitavânid mosâferat konid.
You cannot travel without a visa.
Learn ویزا and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free