Usages of آشپزخانه
وقتی تلفن زنگ زد، ما در آشپزخانه داشتیم غذا درست میکردیم.vaqti telefon zang zad, mâ dar âshpazkhâne dâshtim ghazâ dorost mikardim.
When the phone rang, we were making food in the kitchen.
وقتی کسی در زد، داشتم در آشپزخانه ظرف میشستم.vaghti kasi dar zad, dâshtam dar âshpazkhâne zarf mishostam.
When someone knocked, I was washing dishes in the kitchen.
داشتم روی پلهها میدویدم چون تلفن آشپزخانه داشت زنگ میزد.dâshtam ruye pelleha midavidam chon telefon-e âshpazkhâne dâsht zang mizad.
I was running on the stairs because the kitchen phone was ringing.
کسی باید در آشپزخانه کثیفکاری کرده باشد.kasi bâyad dar âshpazkhâne kasif-kâri karde bâshad.
Someone must have made a mess in the kitchen.
همسرم برای پختوپز در آشپزخانه ایستاده است.hamsaram barâye pokht-o-paz dar âshpazkhâne istâde ast.
My wife is standing in the kitchen for cooking.
من تنها وسایل کاربردی را در آشپزخانه نگه میدارم.man tanhâ vasâyel-e kârbordi râ dar âshpazkhâne negah midâram.
I solely keep practical items in the kitchen.
همهی آشپزخانهها مورد تفتیش و بازبینی قرار گرفتند.hame-ye âshpazkhâne-hâ mored taftish va bâzbini gharâr gereftand.
All kitchens underwent inspection and review.
چرا این آشپزخانه کوچک باید یک هود روی اجاق داشته باشد؟cherâ in âshpazkhâne kuchak bâyad yek hud ruye ojâgh dâshte bâshad?
Why should this small kitchen have an extractor hood over the stove?
برای این کسب و کار سیار، ون شما باید یک آشپزخانهی مجهز داشته باشد.barâye in kasb-o-kâr-e sayyâr, van-e shomâ bâyad yek âshpazkhâne-ye mojahhaz dâshte bâshad.
For this mobile business, your van must have an equipped kitchen.
مادر در آشپزخانه آش میپخت.mâdar dar âshpazkhâne âsh mipokht.
Mother was cooking âsh in the kitchen.
آشپز داشت در آشپزخانه کار میکرد.âshpaz dâsht dar âshpazkhâne kâr mikard.
The cook was working in the kitchen.
لامپ آشپزخانه عوض شده است.lâmp âshpazkhâne avaz shode ast.
The kitchen light bulb has been changed.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.