Usages of مالیات
درصد مالیات این کشور خیلی زیاد است.darsad-e mâliyât-e in keshvar kheyli ziyâd ast.
This country's tax percentage is very high.
مالیات این شرکت چقدر است؟mâliyâte in shirkat cheqadr ast?
How much is this company's tax?
بازرس مشکوک است، شاید مالیات را پرداخت نکرده باشی.bâzras mashkuk ast, shâyad mâliyât râ pardâkht nakarde bâshi.
The inspector is suspicious; maybe you have not paid the tax.
آنها دیگر مالیات این واردات را پرداخت نمیکنند.ânhâ digar mâliyât in vâredât râ pardâkht nemikonand.
They no longer pay the taxes for these imports.
من مالیات را از طریق درگاه جدید سامانه پرداخت کردم.man mâliyât râ az tarigh-e dargâh-e jadid-e sâmâne pardâkht kardam.
I paid the tax via the new portal of the system.
پرسنل دیگر از مالیات معاف نیستند، به استثنای کارگران موقت.personel digar az mâliyât mo'âf nistand, be estesnâ-ye kârgarân movaqqat.
The personnel are no longer exempt from taxes, with the exception of temporary workers.
Learn مالیات and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free