Breakdown of آیا او دومین مقام را دارد؟
او
he/she
آیاâyâ
whether (question particle)
داشتنdâshtan
to have
راrâ
definite direct object marker
دومینdovvomin
second (before noun)
مقامmaqâm
rank / place (status, position)
Questions & Answers about آیا او دومین مقام را دارد؟
Why is there no Ezafe between دومین and مقام?
When ordinal numbers ending in -ین (like دومین) are placed before the noun they describe, they do not take an Ezafe. You just place them side-by-side as دومین مقام.
How is the word دومین formed?
It comes from the number دو (two). First, it becomes the standard ordinal دوم (second). Then, the suffix -ین is added to make دومین. This specific form is required when the number comes before the noun.
Why do we need the word را here?
The word را marks a definite direct object. Because the sentence asks if he holds a specific position (the second place), دومین مقام is a specific object, so it must be followed by را.
What exactly does مقام mean in this context?
مقام translates to rank, position, or status. When talking about competitions or standings, it is the standard word used for place (like 1st place or 2nd place).
Do I always have to use آیا to ask a question like this?
No, آیا is mostly used in formal or written Farsi to signal a yes or no question. In everyday speech, you can simply drop it and ask the sentence using a questioning tone of voice.
Learn آیا او دومین مقام را دارد؟ and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free