Usages of سوم
آیا ترم سوم خستهکننده است؟âyâ term sevvom khaste-konande ast?
Is the third semester boring?
بخش سوم داستان جالبی است.bakhsh-e sevom dâstân-e jâlebi ast
The third section is an interesting story.
شما مقطع سوم را شروع میکنید.shomâ maghta'-e sevvom râ shoru' mikonid.
You start the third stage.
از خط تولید اول تا خط سوم، همهی کارگران سرپا هستند.az khat towlid avval tâ khat sevom, hame-ye kârgarân sarpâ hastand.
From the first production line to the third line, all the workers are on their feet.
برداشت سوم بهتر بود، همانطور که شما خواستید.bardâsht-e sevvom behtar bud, hamântor ke shomâ khâstid.
The third take was better, just as you wanted.
بنیانگذاران یک سوم سهام استارتاپ را تقسیم کردند.bonyân-gozârân yek sevvom sahâm estârtâp râ taqsim kardand.
The founders divided one third of the startup's shares.
ما به مدیرعامل اعتماد کردیم، چون دو سوم سهامدارها او را میشناسند.mâ be modir-e âmel e'temâd kardim, chon do sevvom sahâmdârhâ u râ mishenâsand.
We trusted the CEO because two thirds of the shareholders know him.
مقدمهی چاپ سوم خیلی جالب است.moghaddame-ye châp-e sevvom kheyli jâleb ast.
The preface of the third edition is very interesting.
ترجمهی سوم امروز منتشر نشد.tarjome-ye sevvom emruz montasher nashod.
The third translation was not published today.
خرداد ماهِ سوم است.khordâd mâh-e sevom ast.
Khordad is the third month.
Learn سوم and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free