Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Farsi: قیمت - price

Farsi
/The quantifier some (ba'zi)
/قیمت

قیمت

Word

قیمت

Meaning

price

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Lesson

The quantifier some (ba'zi)

Usages of قیمت

فروشنده باید قیمت‌ها را بنویسد.forushande bâyad qeymat-hâ râ benevisad

The seller must write the prices.

قیمت بعضی از مرغ‌ها گران است.gheymat-e ba'zi az morgh-hâ gerân ast.

The price of some of the chickens is high.

قیمت آن کالا نسبتاً ارزان بود.qeymat-e ân kâlâ nesbatan arzân bud.

The price of that product was relatively cheap.

آنها پرسیدند که قیمت آپارتمان نوساز چقدر است.ânhâ porsidand ke qeymat-e âpârtemân-e now-sâz cheqadr ast.

They asked what the price of the newly built apartment is.

هر چه تورم بیشتر شود، قیمت‌ها بیشتر افزایش می‌یابد.har che tavarrom bishtar shavad, qeymat-hâ bishtar afzâyesh mi-yâbad.

The higher inflation gets, the more prices increase.

ما در این سفر به انعطاف نیاز داریم، چون قیمت هتل مذاکره‌پذیر نیست.mâ dar in safar be en'etâf niyâz dârim, chon qeymat hotel mozâkere-pazir nist.

We need flexibility on this trip, because the hotel price is not negotiable.

قیمت یک زیردریایی رادارگریز تهاجمی چقدر است؟qeymat-e yek zir-daryâyi-ye râdâr-goriz-e tahâjomi cheqadr ast?

How much does a stealth attack submarine cost?

خرید محصولات فرآوری‌شده با این قیمت گران کاملاً غیر منطقی است.kharid-e mahsulât-e farâvari shode bâ in qeymat-e gerân kâmelan gheyr-e manteghi ast.

Buying processed products with this expensive price is completely illogical.

هر قدر عرضه کاهش می‌یابد، به همان نسبت قیمت بالا می‌رود.har ghadar arze kâhesh miyâbad, be hamân nesbat gheymat bâlâ miravad.

The more the supply decreases, the more the price goes up in proportion.

هر قدر نقدینگی در اقتصاد افزایش می‌یابد، به همان نسبت قیمت ارز بیشتر می‌شود.har qadar naqdinegi dar eqtesâd afzâyesh miyâbad, be hamân nesbat qeymat-e arz bishtar mishavad.

The more liquidity increases in the economy, the more the price of foreign currency rises in proportion.

هر قدر قیمت ارز بالا می‌رود، به همان اندازه مصرف‌گرایی کمتر می‌شود.har qadar qeymat-e arz bâlâ miravad, be hamân andâze masraf-gerâyi kamtar mishavad.

The more the price of foreign currency goes up, the more consumerism decreases to the same extent.

قیمت هلو امروز گران است.qeymat-e holu emruz gerân ast.

The price of peaches is expensive today.

قیمت این تیشرت گران نیست.gheymat-e in tishert gerân nist.

The price of this t-shirt is not expensive.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.

Start learning Farsi now

Your questions are stored by us to improve Elon.io