Usages of سوال
معلم برای این سوال جواب ندارد.
The teacher does not have an answer for this question.
من سوال ندارم و تو جواب نداری.man so'âl nadâram va to javâb nadâri.
I do not have a question and you do not have an answer.
یک سوال از معلم بپرس.yek soâl az mo'allem bepors.
Ask the teacher a question.
دانشجویان در کلاس از یکدیگر سوال میپرسند.dâneshjuyân dar kelâs az yekdigar so'âl miporsand.
The students ask each other questions in the class.
دهمین سوال خیلی سخت است.dahomin so'âl kheyli sakht ast.
The tenth question is very hard.
گوینده از شنوندهها سوال پرسید.guyande az shenavandeha so'âl porsid.
The speaker asked the listeners a question.
پژوهشگر از ورزشکار سوال میپرسید.pazhuheshgar az varzeshkâr so'âl miporsid.
The researcher was asking the athlete a question.
سیاستمداران معمولاً به سوالهای روزنامهنگاران جواب نمیدهند.siyâsatmadârân ma'mulan be so'âl-hâ-ye ruznâme-negârân javâb nemidahand
Politicians usually do not answer the questions of journalists.
او یک سوال تمسخرآمیز و شرمآور دربارهی فرازمینیها پرسید.u yek so'âl-e tamaskhor-âmiz va sharm-âvar darbâre-ye farâzamini-hâ porsid.
He asked a mocking and shameful question about the extraterrestrials.
من هنوز سوال خجالتآور را نپرسیده بودم که او معذب شد.man hanuz so'âle khejâlat-âvar râ naporside budam ke u mo'azzab shod.
I had hardly asked the embarrassing question when he became uncomfortable.
هنوز سوال بیموقع را نپرسیده بودم که او سرخ شد.hanuz so'âl bimowqe' râ naporside budam ke u sorkh shod.
I had hardly asked the untimely question when he blushed.
دبیرکل احمدی به سوالات خبرنگاران پاسخ میداد.dabirkol ahmadi be so'âlât khabarnegârân pâsokh midâd
Secretary General Ahmadi was answering the reporters' questions.
Learn سوال and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free