Usages of کوچه
آیا مغازهی جدید داخل این کوچه است؟âyâ maghâze-ye jadid dâkhel-e in kuche ast?
Is the new shop inside this alley?
ما بیرون کوچهی خلوت و موزهی زیبا هستیم.mâ birun-e kuche-ye khalvat o muze-ye zibâ hastim.
We are outside the quiet alley and the beautiful museum.
خیابان شلوغ است اما کوچه خلوت است.kheyâbân shulugh ast ammâ kuche khalvat ast.
The street is crowded, but the alley is quiet.
این کوچه مثل خیابان شلوغ است.in kuche mesl-e khiâbân sholugh ast.
This alley is crowded like the street.
این کوچه تاریک است، پس به خیابان میرویم.in kuche târik ast, pas be khiyâbân miravim.
This alley is dark, so we go to the street.
این کوچه دیگر ساکن ندارد، پس شلوغی هم ندارد.in kuche digar sâken nadârad, pas sholughi ham nadârad.
This alley no longer has residents, so it doesn't have any bustle either.
کوچههای بازار چنان پیچ در پیچ است که گردشگران سردرگم میشوند.kuche-hâye bâzâr chonân pich dar pich ast ke gardeshgarân sardargom mishavand.
The alleys of the bazaar are so labyrinthine that tourists become confused.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.