Usages of نویسنده
این نویسندگان و خوانندگان هنرمند هستند.in nevisandegân va khânandegân honarmand hastand.
These writers and singers are artists.
آن نویسندگان عالی هستند.ân nevisandegân âli hastand.
Those writers are excellent.
خوانندگان و نویسندگان اینجا بیمار نیستند.khânandegân va nevisandegân injâ bimâr nistand.
The singers and writers here are not sick.
آیا پدربزرگشان یک نویسندهی پیر است؟âyâ pedarbozorgeshân yek nevisande-ye pir ast?
Is their grandfather an old writer?
با اینکه نویسنده کتاب را ویرایش کرد، هیچکس یک نسخه هم نخرید.bâ inke nevisande ketâb râ virâyesh kard, hich-kas yek noskhe ham nakharid.
Even though the writer edited the book, nobody bought even one copy.
نویسندگان و سیاستمداران برجسته، انسانهای تاثیرگذاری هستند.nevisandegân va siyâsatmadârân barjaste, ensân-hâye ta'sirgozâri hastand.
Prominent writers and politicians are influential people.
تیراژ سومین کتاب این نویسنده بالا است.tirâzh-e sevvomin ketâb-e in nevisande bâlâ ast
The print run of this author's third book is high.
نویسنده حکایت خویش را با نثر ساده مینویسد.nevisande hekâyat-e khwish râ bâ nasr-e sâde minevisad.
The writer writes his own tale in simple prose.
اون نویسنده حکایتا رو واسه بچههاش میخونه.un nevisande hekâyata ro vâse bache-hâsh mikhune.
That writer reads the tales for his kids.
آنها برندهی جایزهی نوبل، نویسندهی جالبی، را دعوت کردند.ânhâ barande-ye jâyeze-ye nobel, nevisande-ye jâlebi, râ da'vat kardand.
They invited the winner of the Nobel prize, an interesting writer.
گویا این نویسندهی منزوی لحن غمگینی دارد.gooyâ in nevisande-ye monzavi lahn-e ghamgini dârad.
It seems this isolated writer has a sad tone.
نویسندهی سرشناس در تهران متولد شد.nevisande-ye sarshenâs dar tehrân motevalled shod.
The prominent author was born in Tehran.
نویسندگان جوان زیادی از آثار ادبی وی الهام گرفتند.nevisandegân-e javân-e ziyâdi az âsâr-e adabi-ye vey elhâm gereftand
Many young authors were inspired by his literary works.
وی یک نویسندهی سرشناس است و فعالیت ادبی خود را در تهران شروع کرد.vey yek nevisande-ye sarshenâs ast va fa'âliyat-e adabi khod râ dar tehrân shoru' kard
She is a well-known writer and started her literary activity in Tehran.
هیچکس با نویسندهی مطرود صحبت نمیکند.hich-kas bâ nevisande-ye matrud sohbat nemikonad.
Nobody speaks with the outcast writer.
مبالغه را نویسنده دوست نداشت.mobâlighe râ nevisande dust nadâsht.
The writer did not like exaggeration.
تخیل نویسنده خیلی قوی است.takhayyol-e nevisande kheyli ghavi ast.
The writer's imagination is very strong.
Learn نویسنده and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free