LectureItemsQuestionAnswerseasoningچاشنیchâshnisaltyشورshurThe seasoning is good, but this meat is very salty and I don't eat it.چاشنی که خوب است، ولی این گوشت خیلی شور است و من آن را نمیخورم.châshni ke khub ast, vali in gusht kheyli shur ast va man ân râ nemikhoram.crispy / brittleتردtordterrible / awfulافتضاحeftezâhThe chicken is crispy, but its taste is terrible!مرغ که ترد است، اما طعم آن افتضاح است!morgh ke tord ast, ammâ ta'm-e ân eftezâh ast!luscious / tastyلذیذlazizfatty / greasyچربcharbAs a judge, I think this soup is delicious, but it is a little greasy.به عنوان داور، فکر میکنم این سوپ لذیذ است، ولی یک کم چرب است.be onvân-e dâvar, fekr mikonam in sup laziz ast, vali yek kam charb ast.saffronزعفرانza'farângarlicسیرsirWithout saffron this rice is terrible, but with garlic it is delicious.بدون زعفران این برنج افتضاح است، اما با سیر خوشمزه است.bedun-e za'farân in berenj eftezâh ast, ammâ bâ sir khoshmaze ast.We waited until the chef added the garlic and seasoning.ما صبر کردیم تا سرآشپز سیر و چاشنی را اضافه کرد.mâ sabr kardim tâ sarâshpaz sir va châshni râ ezâfe kard.Approximately ten minutes later, the cake became crispy and delicious.حدود ده دقیقه بعد، کیک ترد و لذیذ شد.hodud-e dah daghighe ba'd, keyk tord o laziz shod.creativityخلاقیتkhallâqiyatThis creativity is interesting, but its saffron is too much.این خلاقیت که جالب است، اما زعفران آن خیلی زیاد است.in khallâqiyat ke jâleb ast, ammâ za'ferân ân kheyli ziyâd ast.The sauce is greasy, but it is not salty enough.سس که چرب است، اما به اندازهی کافی شور نیست.sos ke charb ast, ammâ be andâze-ye kâfi shur nist.The food *does* have creativity, but the saffron flavor is too much.غذا خلاقیت که دارد، اما طعم زعفران خیلی زیاد است.ghazâ kholâghiyat ke dârad, ammâ ta'm-e za'ferân kheyli ziyâd ast.balancedمتعادلmote'âdelappearanceظاهرzâherThe flavor of this kebab IS balanced, but its appearance is not interesting at all.طعم این کباب متعادل که هست، اما ظاهر آن اصلاً جالب نیست.ta'm-e in kabâb mote'âdel ke hast, ammâ zâher-e ân aslan jâleb nist.The appearance of the food IS excellent, but its meat is raw.ظاهر غذا عالی که هست، اما گوشت آن خام است.zâher-e ghazâ âli ke hast, ammâ goosht-e ân khâm ast.to serve (food, drinks)سرو کردنserv kardanIts flavor IS balanced, but they must serve this food cold.طعم اون متعادل که هست، ولی این غذا رو باید سرد سرو کنن.ta'm-e oon mote'âdel ke hast, vali in ghazâ ro bâyad sard serv konan.We will serve this salad tomorrow because its appearance is peerless.ما این سالاد را فردا سرو خواهیم کرد، زیرا ظاهر آن بینظیر است.mâ in sâlâd râ fardâ sarv khâhim kard, zirâ zâher ân bi-nazir ast.This appetizer IS warm, but you shouldn't serve it on this plate.این پیشغذا گرم که هست، اما نباید آن را در این بشقاب سرو کنید.in pish-ghazâ garm ke hast, ammâ nabâyad ân râ dar in boshghâb serv konid.Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson
