Breakdown of Met name de schrijfstijl is meeslepend.
meeslepend
compelling
de schrijfstijl
the writing style
met name
in particular / notably
Questions & Answers about Met name de schrijfstijl is meeslepend.
Why is it name instead of naam in the phrase met name?
Met name is a fixed expression meaning "in particular" or "notably". The word name has an -e at the end because it is a fossilized form from an old Dutch grammatical case system, which changed the endings of nouns after certain prepositions like met. You just have to memorize it as a set phrase.
Does met name mean exactly the same thing as vooral?
They are very similar and both frequently translate to "especially" or "in particular". However, met name is slightly more formal and is used specifically to highlight or single out a specific example from a broader group (literally "by name"). Vooral is more general and much more common in everyday, casual speech.
Since met name is at the beginning of the sentence, why doesn't it trigger verb inversion?
In this sentence, met name isn't acting as a standalone adverb modifying the whole sentence. Instead, it directly modifies the noun phrase right next to it. The entire block Met name de schrijfstijl (In particular the writing style) acts as the single subject occupying the first position. Because of this, the verb is naturally takes the second position without any inversion.
How is the word meeslepend (compelling) formed?
It is the present participle of the separable verb meeslepen, which literally means "to drag along" (mee + slepen). You form the present participle by adding a -d to the infinitive. When used as an adjective for a book or film, it metaphorically means "gripping" or "immersive"—it is a story that drags you along with it!
Learn Met name de schrijfstijl is meeslepend and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free