Learn Dutch: Hierdoor ontstaat een eindeloze kettingreactie. - Because of this, an endless chain reaction occurs.

Hierdoor ontstaat een eindeloze kettingreactie.

Because of this, an endless chain reaction occurs.

Breakdown of Hierdoor ontstaat een eindeloze kettingreactie.

because of this / due to this

ontstaan

to arise / to originate

Questions & Answers about Hierdoor ontstaat een eindeloze kettingreactie.

Why is the verb ontstaat placed before the subject here?

The sentence starts with the causal demonstrative adverb hierdoor (because of this). In Dutch, putting an adverbial word or phrase at the very beginning of the sentence triggers inversion. This means the verb must remain in the second position (the V2 rule), so the verb ontstaat jumps in front of the subject een eindeloze kettingreactie.

How would the sentence change if I used daardoor instead of hierdoor?

Grammatically, it wouldn't change at all; daardoor triggers the exact same V2 inversion: Daardoor ontstaat een.... The only difference is nuance. Hierdoor means "because of this" (referring to a cause that is immediate, physically close, or just mentioned), while daardoor means "because of that".

Why does eindeloos change to eindeloze in this sentence?

First, the spelling rule: when adding an -e to an adjective ending in long vowel + s, the s changes to a z (eindeloos becomes eindeloze). Second, it gets that -e ending because kettingreactie is a de-word (de reactie). Adjectives before a de-word always get an -e ending, even when following the indefinite article een.