Questions & Answers about Wij geven al de boeken weg.
Why is it al de boeken instead of just alle boeken?
This is the core of the current lesson! You use al de when referring to specific, definite items—here, a specific set of books ("all the books"). If you used alle boeken, it would mean "all books" in a general, universal sense (e.g., "all books are made of paper").
Could I say alle de boeken?
No, that is a common trap for English speakers. In Dutch, you cannot combine alle with de or het. You must drop the "-e" and use al before definite articles or possessive pronouns. So it is always al de boeken, never alle de boeken.
Why is weg at the very end of the sentence?
The verb here is weggeven (to give away), which is a separable verb. In a standard main clause like this one, the core verb (geven) takes the second position, while the prefix (weg) gets pushed all the way to the end of the sentence.
Could I put weg right after geven, like "Wij geven weg al de boeken"?
No, the separable prefix (weg) must come after the direct object (al de boeken). In Dutch main clauses, the prefix is forced to the end of the sentence, essentially wrapping around the object.
Learn Wij geven al de boeken weg and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free