Result clauses (zo ... dat)

QuestionAnswer
exhausted
uitgeput
I am so exhausted that I cannot work.
Ik ben zo uitgeput dat ik niet kan werken.
stressed
gestrest
You (formal) are so stressed that you cannot sleep.
U bent zo gestrest dat u niet kunt slapen.
She is so exhausted and stressed that she is becoming sick.
Zij is zo uitgeput en gestrest dat ze ziek wordt.
desperate
wanhopig
We are so desperate that we must call you.
Wij zijn zo wanhopig dat we jullie moeten bellen.
worried
bezorgd
The mother is so worried that she cries.
De moeder is zo bezorgd dat ze huilt.
The farmer is so worried and desperate that he does not eat.
De boer is zo bezorgd en wanhopig dat hij niet eet.
furious
woedend
The man is so furious that he says nothing.
De man is zo woedend dat hij niets zegt.
tense
gespannen
The artist is so tense that he makes mistakes.
De artiest is zo gespannen dat hij fouten maakt.
The boss is so furious that everyone is tense.
De baas is zo woedend dat iedereen gespannen is.
overjoyed
dolblij
The boy is so overjoyed that he laughs.
De jongen is zo dolblij dat hij lacht.
relieved
opgelucht
We are so relieved that there is no problem.
We zijn zo opgelucht dat er geen probleem is.
She is so overjoyed and relieved that she sings.
Zij is zo dolblij en opgelucht dat ze zingt.
confused
verward
Are you so confused that you do not know the answer?
Ben jij zo verward dat je het antwoord niet weet?
shocked
geschokt
I am so shocked that I do not say a word.
Ik ben zo geschokt dat ik geen woord zeg.
The woman is so confused and shocked that she stays quiet.
De vrouw is zo verward en geschokt dat ze stil blijft.