| Question | Answer |
|---|---|
boiling hot | bloedheet |
In the summer, the city is boiling hot. | In de zomer is de stad bloedheet. |
The wind was ice-cold, but we kept walking. | De wind was ijskoud, maar we bleven wandelen. |
dirt-cheap | spotgoedkoop |
exorbitantly expensive | peperduur |
The hotel was neither dirt-cheap, nor exorbitantly expensive. | Het hotel was noch spotgoedkoop, noch peperduur. |
soaking wet | kletsnat |
We cycled through the storm, so that we were soaking wet. | We fietsten door de storm, zodat we kletsnat waren. |
bone dry | kurkdroog |
The sand was already bone-dry, because it didn't rain. | Het zand was al kurkdroog, want het regende niet. |
pitch-dark | pikdonker |
terrifying | doodeng |
The cave was pitch-dark and the silence was terrifying. | De grot was pikdonker en de stilte was doodeng. |
dead tired | doodmoe |
The three of us were dead tired after the flight. | We waren met z'n drieën doodmoe na de vlucht. |
brand new | splinternieuw |
The brand-new suitcase was unfortunately exorbitantly expensive. | De splinternieuwe koffer was helaas peperduur. |
Although I was soaking wet, the water was not ice-cold. | Hoewel ik kletsnat was, was het water niet ijskoud. |
The island is boiling hot and the soil is bone-dry. | Het eiland is bloedheet en de bodem is kurkdroog. |
The movie was terrifying, so that we couldn't sleep. | De film was doodeng, zodat we niet konden slapen. |
That dirt-cheap restaurant unfortunately did not have brand-new chairs. | Dat spotgoedkope restaurant had helaas geen splinternieuwe stoelen. |
My grandmother bought a brand-new car. | Mijn oma kocht een splinternieuwe auto. |
I am dead tired from the trip and it is already pitch dark. | Ik ben doodmoe van de reis en het is al pikdonker. |
extremely heavy | loodzwaar |
My suitcase was extremely heavy during the trip. | Mijn koffer was loodzwaar tijdens de reis. |
I know that we have to lift those extremely heavy bags all together. | Ik weet dat we die loodzware tassen met z'n allen moeten tillen. |
crystal clear | kraakhelder |
If the sky is crystal clear, we see the stars. | Indien de lucht kraakhelder is, zien we de sterren. |
We booked a dirt-cheap hotel by the crystal-clear lake. | We hebben een spotgoedkoop hotel bij het kraakheldere meer geboekt. |
lightning fast | razendsnel |
The weather changed lightning fast, so we got soaking wet. | Het weer veranderde razendsnel, dus we werden kletsnat. |
Although the train is lightning fast, it is boiling hot inside. | Hoewel de trein razendsnel is, is het binnen bloedheet. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io