Dependency clauses (naargelang)

QuestionAnswer
the nutrition / the food
de voeding
to vary
variëren
depending on whether / as (in proportion to)
naargelang
Your nutrition should vary as you train more.
Je voeding zou moeten variëren, naargelang je meer traint.
the carbohydrate
het koolhydraat
the calorie
de calorie
As we eat more carbohydrates, we get more calories.
Naargelang we meer koolhydraten eten, krijgen we meer calorieën.
the intake
de inname
the vitamin
de vitamine
plant-based
plantaardig
The intake of this vitamin varies as you eat more plant-based.
De inname van deze vitamine varieert, naargelang je meer plantaardig eet.
the meal plan
het voedingsschema
They would change their meal plan as they cook plant-based more often.
Zij zouden hun voedingsschema veranderen, naargelang ze vaker plantaardig koken.
to fast
vasten
As you fast longer, you need less food.
Naargelang jullie langer vasten, hebben jullie minder voeding nodig.
Before we fast, we lower the intake of carbohydrates.
Voordat we vasten, verlagen we de inname van koolhydraten.
After she had changed her meal plan, she ate fewer calories.
Nadat zij haar voedingsschema had veranderd, at zij minder calorieën.
You would have to take more vitamins as you eat less fruit.
Jullie zouden meer vitamines moeten nemen, naargelang jullie minder fruit eten.
We vary the plant-based food as we find it necessary.
Wij variëren de plantaardige voeding, naargelang we dat nodig vinden.
As you drink fewer calories, you lose weight faster.
Naargelang je minder calorieën drinkt, val je sneller af.
Shall we vary the intake of carbohydrates?
Zullen we de inname van koolhydraten variëren?
This meal plan works better as you keep it up longer.
Dit voedingsschema werkt beter, naargelang je het langer volhoudt.

Contributors