ELONIO

Clausal comparisons (dan dat)

QuestionAnswer
the poll
de peiling
the survey
de enquête
the sample
de steekproef
Both the poll and the survey need a good sample.
Zowel de peiling als de enquête heeft een goede steekproef nodig.
the respondent
de respondent
The survey is sent to all respondents.
De enquête wordt naar alle respondenten gestuurd.
The result is more uncertain than most respondents think.
Het resultaat is onzekerder dan dat de meeste respondenten denken.
to reflect
weerspiegelen
Some polls reflect reality better than we suspect.
Sommige peilingen weerspiegelen de werkelijkheid beter dan dat we vermoeden.
the minority
de minderheid
Now that the survey is finished, we do not investigate the minority either.
Nu de enquête klaar is, onderzoeken we de minderheid ook niet.
the majority
de meerderheid
Both the majority and the minority participate.
Zowel de meerderheid als de minderheid neemt deel.
The sample is considerably larger than we expected yesterday.
De steekproef is aanzienlijk groter dan dat we gisteren verwachtten.
to decrease (in amount or intensity)
afnemen
We notice that the interest decreases slower than the researchers thought.
We merken dat de interesse langzamer afneemt dan dat de onderzoekers dachten.
the rise
de stijging
average
gemiddeld
The rise of the price reflects what the average buyer wants.
De stijging van de prijs weerspiegelt wat de gemiddelde koper wil.
The theory is confirmed by this large sample.
De theorie wordt door deze grote steekproef bevestigd.
The increase is larger than the majority thinks.
De stijging is groter dan dat de meerderheid denkt.
The percentage decreases faster than we expect on average.
Het percentage neemt sneller af dan dat we gemiddeld verwachten.
in general / generally
over het algemeen
In general the poll reflects the opinion.
Over het algemeen weerspiegelt de peiling de mening.
The majority is generally satisfied.
De meerderheid is over het algemeen tevreden.
the percent
het procent
Ten percent of the respondents are unsure.
Tien procent van de respondenten twijfelt.
The rise is larger than ten percent.
De stijging is groter dan tien procent.
Practice this lesson

Contributors

Profile picture of Erik

Erik