Because clauses (omdat)

QuestionAnswer
because (subordinating)
omdat
the traffic jam
de file
We are too late because there is a traffic jam.
Wij zijn te laat omdat er een file is.
Are you late because you are in a traffic jam?
Kom je te laat omdat je in de file staat?
the road
de weg
It is very busy on the road.
Het is erg druk op de weg.
the traffic
het verkeer
I am not cycling because the traffic is dangerous.
Ik fiets niet omdat het verkeer gevaarlijk is.
the delay
de vertraging
He is taking the bus because the train is delayed.
Hij neemt de bus omdat de trein vertraging heeft.
the bad luck
de pech
We have bad luck because the train is delayed.
Wij hebben pech omdat de trein vertraging heeft.
the tire
de band
flat (punctured)
lek
I have bad luck because my tire is flat.
Ik heb pech omdat mijn band lek is.
She wants to walk because her tire is flat.
Zij wil lopen omdat haar band lek is.
the accident
het ongeluk
I saw the accident on the road.
Ik heb het ongeluk op de weg gezien.
We are waiting because there is an accident.
We wachten omdat er een ongeluk is.
to start
starten
I am taking the bike because the car won't start.
Ik pak de fiets omdat de auto niet start.
My car won't start because it is old.
Mijn auto start niet omdat hij oud is.
I am late today because the traffic is busy.
Ik ben vandaag laat omdat het verkeer druk is.