Breakdown of Vi får karakteren i slutningen af perioden.
vi
we
få
to get, to receive / to have (children)
karakteren
the grade
i slutningen af
at the end of
perioden
the period
Questions & Answers about Vi får karakteren i slutningen af perioden.
Why do we use i slutningen af instead of translating "at the" directly with ved or på?
In Danish, i slutningen af is a fixed complex preposition meaning "at the end of" (referring to a time period, an event, or a story). You must use the preposition i, not på or ved, and it is always followed by af. Its opposite is i starten af (at the beginning of).
Does karakteren mean "the character" here?
It can, but in an educational context, en karakter means "a grade" or "a mark". Here, karakteren (the definite form) means "the grade". The word is a false friend for English speakers, though it is also used to mean a person's personality or a fictional character. Context is key!
Why is it perioden and not just periode after the preposition?
The phrase i slutningen af means "at the end of [something specific]". Since the sentence is talking about "the period", you have to use the definite form perioden. If you just wrote periode, the sentence would feel incomplete, like saying "at the end of period" in English.
Why is the present tense verb får used if the period is ending in the future?
Just like in English, Danish frequently uses the present tense to talk about scheduled or certain future events. Vi får can translate to both "we get" and "we will get" depending on the time context.
Learn Vi får karakteren i slutningen af perioden and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free